به گزارش سیاست فردا ، پناهی نخستین بار در سال ۱۳۶۵ و در فیلم «تیرباران» به کارگردانی علی‌اصغر شادروان به ایفای نقش پرداخت.
وی در سال ۱۳۷۷ دوره پرتلاشی را در عرصه سینما و تلویزیون گذراند و در مجموعه تلویزیونی «کهنه‌سوار» به کارگردانی اکبر خواجویی بازی کرد.
یکی از مهم‌ترین آثار وی ایفای نقش در مجموعه «کهنه‌سوار» بود که در کنار بازیگرانی همانند محمدعلی کشاورز، حمیده خیرآبادی، محمود پاک‌نیت و حسین ابراهیمی ایفای نقش کرد.
محمدحسین پناهی در مجموعه تلویزیونی «سوخته‌دلان» نیز بازی کرده است.
«ده رقمی»، «احضارشدگان»، «زیر نور ماه»، «عشق گمشده» و «سفر پرماجرا» از جمله فیلم هایی هستند که پناهی در آنها به ایفای نقش پرداخته است.
